客户端实现